Make your own free website on Tripod.com

<<小王子>> 之 書籍

小王子的書籍有多種言語呢?

THE LITTLE PRINCE - Book Collection
-----------------------------------------------------------------
Have following 54 translations/versions of the book.
Aragones: O Prenzipet (from Aragon-Spain) 亞拉岡
Asturien: Le Principin (from Asturias-Spain)
Bosnian: Mali Princ 波士頓
Bulgarian: 波斯尼亞
Catala: El Petit Princep (from Cataluna-Spain)
Chinese: 中國
Croatian: Mali Princ (2 versions) , Mali Kraljevic
Czech: Maly Princ
Dutch: De Kleine Prins
English: The Little Prince (6 versions)

Euskera: Printze Txikia (from Pain Vasco, Spain)
Finnish: Pikku Prinssi
Franco-Provencal: La Petsou Prince (from Aosta Valley-Italy)
French: Le Petit Prince
Galego: O Principino (from Galicia-Spain)
German: Der Kleine Prinz (3 versions)
Gipsy: O Cino Krajoro
Greek:
Hebrew:
Hungarian: A Kis Herceg

Italian: Il Piccolo Principe
Islandic: Litli Prinsinn
Japanese: 日本
Latin:Regulus Vel Pueri Soli Sapiunt
Lebanese:
Macedonian: Maliot Princ
Nepali:Phuche Rajkumar
Norwegian: Den Lille Prinsen
Philipines/Tagalog: Ang Munting Prinsipe
Polish: Maly Ksiaze (2 versions)

Portugese: O Principezinho, O Pegueno Principe (from Brazil)
Provencal: Lou Pichot Prince
Serbian: Mali Princ (6 versions)
Slovenian: Mali Princ
Spanish: El Principito (2 versions)
Thai: (2 versions)
Turkish: Kucuk Prens
Vietnamesse: Hoangtube